home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 114 / FreelogNo114-MarsAvril2013.iso / Systeme / IObit StartMenu8 / startmenu-setup.exe / {app} / Language / Danish.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2013-01-21  |  15KB  |  210 lines
  1. [Main]
  2. ;Please use your local language for the value of 'DisplayName'
  3. DisplayName=Dansk
  4.  
  5. [StartMenu8_ASCStartMenuFrm]
  6. lbl_Document.caption=Dokumenter
  7. lbl_Picture.caption=Billeder
  8. lbl_Music.caption=Musik
  9. lbl_Homegroup.caption=Hjemmegruppe
  10. lbl_Videos.caption=Videoer
  11. lbl_Downloads.caption=Downloads
  12. lbl_RecordedTV.caption=Optaget TV
  13. lbl_Game.caption=Spil
  14. lbl_RecentItems.caption=Seneste emner
  15. lbl_Favorites.caption=Favoritter
  16. lbl_Computer.caption=Komputer
  17. lbl_Network.caption=Netwærk
  18. lbl_ConnectTo.caption=Forbind Til
  19. lbl_Controlpanel.caption=Kontrol Panel
  20. lbl_Print.caption=Enheder og Printere
  21. lbl_DefaultProgram.caption=Standart Programmer
  22. lbl_AdministrativeTools.caption=Administrative Værktøjer
  23. lbl_Help.caption=Hjælp og Støtte
  24. lbl_Run.caption=Kør...
  25. Menu_Userpin_RunsAdmin.caption=Kør som administrator
  26. Menu_UsuallySoftware_RunAsAdmin.caption=Kør som administrator
  27. Menu_Lable_Open.caption=Åben
  28. lbl_Program.caption=Alle Programmer
  29. Menu_UsuallySoftware_AddStartMenu.caption=Fastgør til Start Menu
  30. Menu_UsuallySoftware_PinManage.caption=Fastgør til Taskbar
  31. Menu_UsuallySoftware_Delete.caption=Fjern fra denne liste
  32. Menu_UsuallySoftware_Property.caption=Egenskaber
  33. Menu_LableDoc_Open.caption=Åben
  34. Menu_LableDoc_Property.caption=Egenskaber
  35.  
  36. Menu_Userpin_Delete.caption=Frigør fra Start Menu
  37. Menu_Userpin_Manage.caption=Fastgør til Taskbar
  38. Menu_Userpin_property.caption=Egenskaber
  39. Label_Search.caption=Søger...
  40. Label_SearchTitle.caption=Ingen emner matcher din søgning.
  41. Search_Label_Title.caption=Se flere resultater
  42.  
  43. [StartMenu8_M]
  44. Folder_M=(tom)
  45. lbl_Program_Common=Alle Programmer
  46. lbl_Program_back=Tilbage
  47. Edit_Search_Title=Søg programmer og filer
  48. Search_network=Netwærks stien blev ikke funded!
  49.  
  50. Search_Power_Options=Strømstyring
  51. Search_Notification_Area_Icons=Meddelelsesområde Ikoner
  52. Search_Taskbar=Taskbar
  53. Search_Credential_Manager=Styring af Legitimationsoplysninger
  54. Search_Default_Programs=Standart Programmer
  55. Search_RemoteApp_and_Desktop_Connections=FjernstyringsApp og Desktop Forbindelser
  56. Search_Windows_Update=Windows Opdatering
  57. Search_Desktop_Gadgets=Skrivebords Indretning
  58. Search_Windows_Firewall=Windows Firewall
  59. Search_Phone_and_Modem=Telefon og Modem
  60. Search_Speech_Recognition=Talegenkendelse
  61. Search_User_Accounts=Bruger Kontoer
  62. Search_Region=Region
  63. Search_HomeGroup=HjemmeGruppe
  64. Search_Mouse=Mus
  65. Search_Folder_Options=Mappeindstillinger
  66. Search_Keyboard=Tastatur
  67. Search_Device_Manager=Enheds Manager
  68. Search_Performance_Information_and_Tools=Oplysninger om Ydelse og værktøjer
  69. Search_Programs_and_Features=Programmer og Funktioner
  70. Search_Tablet_PC_Settings=Tablet PC Indstillinger
  71. Search_Indexing_Options=Indekserings Muligheder
  72. Search_Network_and_Sharing_Center=Netwærks og Delings Center
  73. Search_Parental_Controls=Forældre Kontrol
  74. Search_AutoPlay=AutoSpil
  75. Search_Sync_Center=Sync Center
  76. Search_Recovery=Gendan
  77. Search_Internet_Options=Internet Muligheder
  78. Search_Devices_and_Printers=Enheder og Printere
  79. Search_Color_Management=Farve Forvaltning
  80. Search_Restore_Windows7_Backups=Backup og Genskab
  81. Search_System=System
  82. Search_Action_Center=Aktions Center
  83. Search_Fonts=Skrifter
  84. Search_Language=Sprog
  85. Search_Display=Vis
  86. Search_Troubleshooting=Problemløsning
  87. Search_Administrative_Tools=Administrative Værktøjer
  88. Search_Ease_of_Access_Center=Øget Tilgængelighed
  89. Search_Windows_Defender=Windows Defender
  90. Search_BitLocker_Drive_Encryption=BitLocker Drev Kryptering
  91. Search_Date_and_Time=Dato og Tid
  92. Search_Location_Settings=Adresse Indstillinger
  93. Search_Personalization=Personalisering
  94. Search_Sound=Lyd
  95. Search_File_History=Fil Historie
  96. Search_Pen_and_Touch=Pen og Tryk
  97. Search_16-Bit_Application_Support=16-Bit Application Hjælp
  98.  
  99. NodeControlText=Kontrol Panel
  100. NodeApplicationText=Programmer
  101. NodeDocumentText=Dokumenter
  102. NodePictureText=Billeder
  103. NodeVideoText=Videoer
  104. NodeMusicText=Musik
  105. NodeFileText=Filer
  106.  
  107.  
  108. AdministrativeTools_M=Administrative Værktøjer
  109. Computer_M=Komputer
  110. ConnectTo_M=Forbind Til
  111. ControlPanel_M=Kontrol Panel
  112. DefaultPrograms_M=Standart Programmer
  113. DevicesandPrinters_M=Enheder og Printere
  114. Documents_M=Dokuments
  115. Downloads_M=Downloads
  116. Favorites_M=Favoritter
  117. Games_M=Spil
  118. HelpandSupport_M=Hjælp og Support
  119. Homegroup_M=HjemmeGruppe
  120. Music_M=Musik
  121. Network_M=Netwærk
  122. PersonalFolder_M=Personlig Mappe
  123. Pictures_M=Billeder
  124. RecentItems_M=Seneste Emner
  125. RecordedTV_M=Optaget TV
  126. Run_M=Kør...
  127. Videos_M=Videoer
  128. Switch_to_Metro_M=Skift til Metro
  129. Type_NotShow=Vis ikke
  130. Type_link=Vis som et link
  131. Type_Menu=Vis som en menu
  132. win8_M=Windows 8 stil
  133. win7_M=Windows 7 stil
  134. FaceBook_Hint=Find os på Facebook
  135. Twitter_Hint=Følg os på Twitter
  136. img_Download_Hint=Download flere gratisprogrammer fra IObit
  137.  
  138. Shut_0=Skift bruger
  139. Shut_1=Log af
  140. Shut_2=Lås
  141. Shut_3=Genstart
  142. Shut_4=Sov
  143. Shut_5=Dvale
  144. Shut_6=Luk ned
  145.  
  146. Sort_Name=Sorter efter navn
  147. Sort_DateTime=Sorter efter seneste adgangstid
  148.  
  149. Library_Properties=Egenskaber
  150. Library_Document=Dokumenter
  151. Library_Picture=Billeder
  152. Library_Music=Musik
  153.  
  154. Library_includedsame_tip=%s er allerede inkluderet i biblioteket. Man kan kun angive en mappe en gang i det samme bibliotek.
  155.  
  156. [StartMenu8_frmStartMenu]
  157. Menu_StartButtonAbout.caption=Om
  158. Menu_StartButtonSkin.caption=Indstillinger
  159. Menu_StartMenuMetrol.caption=Skift til Metro
  160. Menu_StartButtonRun.caption=Kør...
  161. Menu_StartButtonExplorer.caption=Åben Windows Explorer
  162. Menu_StartButton_Checkforupdates.caption=Kontrollér for opdateringer
  163. Menu_StartButton_TechnicalSupport.caption=Teknisk hjælp
  164. Menu_Exit.caption=Forlad
  165.  
  166. [StartMenu8_frmSetting]
  167. lbl_Control_deactivateFullScreen.caption=Deaktivér genvejstaster når fuld skærm opgave detekteres
  168. lbl_Control_LeftclickWindowsStartMenu.caption=Venstreklik for at åbne Windows Start Menu
  169. lbl_ShutCut_Set.caption=Generelle Indstillinger
  170. lbl_UserInterface_General.caption=Generel
  171. lbl_UserInterface_Avatar.caption=Personligt billede(Avatar)
  172. lbl_GeneralSettings_General.caption=Generel
  173. lbl_GeneralSettings_Hotkeys.caption=Genvejstaster
  174. lbl_Sub_Title.caption=Indstillinger
  175. lbl_CurrentSkin.caption=Nuværende Skin:
  176. lbl_Shutcut_Settings_HotKey.caption=Genvejstast til Indstillinger: 
  177. lbl_Shutcut_Metro_HotKey.caption=Genvejstast til Skift til Metro: 
  178. lbl_Shutcut_Run_HotKey.caption=Genvejstast til Kør...: 
  179. lbl_UserInterface.caption=rugergrænseflade
  180. lbl_StartButton.caption=Start Knap
  181. lbl_Menu.caption=Menu
  182. lbl_Recommended.caption=Anbefalet
  183. Label_Language.caption=Nuværende sprog:
  184. Label_SkinMore.caption=Flere fantastiske skins...
  185. lbl_Control_startup.caption=Kør med Windows Startup
  186. lbl_Control_SkipMetroScreen.caption=Spring over Metro Skærmen
  187. lbl_Control_deactivateMetroHotCorners.caption=Deaktiver Metros gode Hjørner
  188. lbl_Control_deactivatemetrosidebar.caption=Deaktiver Metros Sidebar
  189. lbl_OK.caption=OK
  190. lbl_Cancel.caption=Afbryd
  191. lbl_Apply.caption=Tilføj
  192. lbl_btn_UserAvatar.caption=Lokal Fil...
  193. lbl_Control_SmallFont.caption=Lille skrift
  194. lbl_Control_LargeFont.caption=Stor skrift
  195. lbl_Current_Powerbutton.caption=Afbryderknap aktion:
  196. lbl_StartMenu_Sort.caption=Ofte anvendte programmer:
  197.  
  198. [StartMenu8_frmStartMenuLibrary]
  199. lbl_library.caption=Biblioteks placeringer:
  200. btn_IncludeFolder.caption=Inkludee en mappe...
  201. btn_Delete.caption=Fjern
  202. btn_ok.caption=OK
  203.  
  204. [StartMenu8_frmStartMenu8_About]
  205. lbl_Data_Title.caption=Tak til følgende personer for deres store bidrag:
  206. lbl_wring.caption=ADVARSEL
  207. lbl_wring_data1.caption=Dette komputerprogram er beskyttet af loven om ophavsret og internationale traktater.
  208. lbl_wring_data2.caption=Ophavsret© 2012-2013 IObit.
  209. lbl_wring_data3.caption=Alle rettigheder forbeholdt.
  210.